mlterm is a multi-lingual terminal emulator.
mlterm is vulnerable to an integer overflow that can be triggered by specifying a large image file as a background. This only effects users that have compiled mlterm with the 'gtk' USE flag, which enables gdk-pixbuf support.
An attacker can create a specially-crafted image file which, when used as a background by the victim, can lead to the execution of arbitrary code with the privileges of the user running mlterm.
Re-compile mlterm without the 'gtk' USE flag.
All mlterm users should upgrade to the latest version:
# emerge --sync
# emerge --ask --oneshot --verbose ">=x11-terms/mlterm-2.9.2"