Update MLEB to 2021.12v1.35.2

This is the final version for MW 1.35

Signed-off-by: Brian Evans <grknight@gentoo.org>

1 files changed, 7 insertions, 6 deletions

diff --git a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/es.json b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/es.json
index 1cf07f1b..1bc01cae 100644
--- a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/es.json
+++ b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/es.json
@@ -11,10 +11,12 @@
 			"Dferg",
 			"Dgstranz",
 			"Diego Grez",
+			"Fewasser Traduce",
 			"Fitoschido",
 			"GamemOfAnime",
 			"Hasley",
 			"Imre",
+			"Jackiezelaya",
 			"JasterTDC",
 			"Macofe",
 			"MarcoAurelio",
@@ -143,13 +145,9 @@
 	"log-action-filter-pagetranslation-aggregategroups": "Modificación de grupos del agregado",
 	"pt-movepage-title": "Trasladar la página traducible $1",
 	"pt-movepage-blockers": "La página traducible no puede ser movida a un nuevo nombre por {{PLURAL:$1|el siguiente error|los siguientes errores}}:",
-	"pt-movepage-block-base-exists": "Ya existe la página traducible de destino «[[:$1]]».",
 	"pt-movepage-block-base-invalid": "El nombre de la página traducible de destino no es un título válido.",
-	"pt-movepage-block-tp-exists": "La página de traducción de destino \"[[:$2]]\" existe.",
 	"pt-movepage-block-tp-invalid": "El título de la página de traducción de destino para \"[[:$1]]\" sería inválido (¿demasiado largo?).",
-	"pt-movepage-block-section-exists": "Existe la página de destino \"[[:$2]]\" para la unidad de traducción.",
 	"pt-movepage-block-section-invalid": "El título de unidad de traducción de la página de destino \"[[:$1]]\" sería inválido (¿demasiado largo?).",
-	"pt-movepage-block-subpage-exists": "La subpágina de destino [[:$2]] existe.",
 	"pt-movepage-block-subpage-invalid": "El título de subpágina de destino para \"[[:$1]]\" sería inválido (¿demasiado largo?).",
 	"pt-movepage-list-pages": "Lista de páginas a trasladar",
 	"pt-movepage-list-translation": "{{PLURAL:$1|Página|Páginas}} de traducción",
@@ -157,13 +155,14 @@
 	"pt-movepage-list-translatable": "{{PLURAL:$1|Subpágina|Subpáginas}} marcadas para traducción",
 	"pt-movepage-list-translatable-note": "Estas páginas deben trasladarse de manera separada.",
 	"pt-movepage-list-other": "{{PLURAL:$1|Otra subpágina|Otras subpáginas}}",
-	"pt-movepage-list-count": "En total $1 {{PLURAL:$1|página|páginas}} a trasladar y $2 {{PLURAL:$2|subpágina|subpáginas}}.",
+	"pt-movepage-list-count": "En total $1 {{PLURAL:$1|página| páginas}} incluyen $2 {{PLURAL:$2|subpage|subpages}} y $3 {{PLURAL:$3|página de discusión|páginas de discusión}} para mover.",
 	"pt-movepage-list-no-pages": "No se encontró ninguna página.",
 	"pt-movepage-legend": "Trasladar página traducible",
 	"pt-movepage-current": "Nombre actual:",
 	"pt-movepage-new": "Nuevo nombre:",
 	"pt-movepage-reason": "Razón:",
 	"pt-movepage-subpages": "Trasladar todas las subpáginas",
+	"pt-movepage-talkpages": "Mover páginas de discusión",
 	"pt-movepage-action-check": "Verificar si el traslado es posible",
 	"pt-movepage-action-perform": "Hacer el traslado",
 	"pt-movepage-action-other": "Cambiar destino",
@@ -229,5 +228,7 @@
 	"tpt-unlink-button": "Eliminar de la traducción",
 	"tpt-unlink-summary": "Eliminar página de la traducción",
 	"tpt-generic-confirm": "Confirma la acción.",
-	"tpt-generic-button": "Confirmar"
+	"tpt-generic-button": "Confirmar",
+	"tpt-validation-not-insertable": "El nombre de la variable de traducción \" $1 \" no funciona como insertable en la interfaz de traducción. Evite el uso de caracteres especiales.",
+	"tpt-validation-name-reuse": "La variable de traducción \"$1\" se define varias veces con diferente contenido. Cambie los nombres de las variables para que sean únicos dentro de la unidad de traducción."
 }